Fraîche, colorée et délicieusement simple, la salade israélienne est un classique du Moyen-Orient qui mérite une place régulière à votre table. Préparée en quelques minutes avec des légumes de saison, elle accompagne parfaitement les grillades, les pains pita chauds ou les mezze. Le secret ? Des légumes finement hachés, un trait d’huile d’olive généreuse et du jus de citron frais pour réveiller tous les saveurs.

מידע מעשי
זמן הכנה: 15 דקות
Temps de cuisson : Aucune cuisson
Calories estimées : environ 180 kcal par portion
מחיר ממוצע משוער: כ-35 ₪ למתכון

מרכיבים

• 3 concombres de taille moyenne
• 2 grosses tomates
• 1 poivron vert ou rouge
• שֶׁמֶן זַיִת
• Jus de citron frais (au moins 1 citron)
• Sel selon votre goût
• Poivre (facultatif)
• Za’atar (facultatif)
• 2 c. à soupe de persil frais haché (feuille plate)
• 2 cuillères à soupe de menthe fraîche hachée
• ½ carotte, pelée et coupée en petits dés
• ¼ oignon rouge, finement coupé en dés, ou 2 oignons verts finement coupés en dés
• 2 feuilles de laitue romaine, hachées
• Croustilles de pita grillées pour la garniture
• ¼ tasse de pignons de pin grillés (facultatif)
• ¼ tasse de feta émiettée ou de fromage de chèvre (facultatif)

שלבי הכנה

1. Sortez tous les légumes à température ambiante quelques minutes avant de commencer.
2. Hachez finement les concombres, les tomates et le poivron (vous pouvez les peler ou non selon vos préférences). Intégrez-y la carotte en petits dés, l’oignon rouge, la menthe fraîche et le persil, ainsi que la laitue romaine hachée.
3. Versez tous ces légumes dans un grand bol.
4. Juste avant de servir, versez généreusement l’huile d’olive sur la salade, puis arrosez du jus de citron frais. Assaisonnez avec le sel, du poivre si vous le souhaitez, et saupoudrez de za’atar.
5. Mélangez bien et servez immédiatement.
6. Garnissez avec les croustilles de pita grillées, les pignons de pin grillés et la feta ou le fromage de chèvre émiettés.

Cette salade adorable se prête à l’improvisation — n’hésitez pas à ajouter vos ingrédients favoris ou à varier les herbes selon ce que vous trouvez. Pour un résultat optimal, préparez les légumes à l’avance mais attendez le dernier moment pour l’assaisonnement, afin que la salade reste fraîche et croquante. Béteavon !

בקרו בחנות אוגאשלי

כוס שווה ל-250 מ"ל כשאני מזכיר "כוס" במתכונים שלי. הנה שתי טבלאות שיעזרו לכם בהמרות אם אין לכם כוס!

🍓 הצטרפו לדף הפייסבוק שלנו 🍓

🥐 הצטרפו לעמוד האינסטגרם שלנו 🥐

🥑הצטרפו לעמוד הטיקטוק שלנו 🥑

🍰 הצטרפו לניוזלטר שלנו 🍰

🌶️ הצטרפו אלינו ביוטיוב 🌶️

מצא את כל המתכונים שלנו בלחיצה אחת!

כל המתכונים 

מתכוני יומן חג המולד מתכוני קינוחים מתכוני עוגות יום הולדת מתכוני עוגות חלבי מתכוני עוגות לארוחת בוקר מתכוני עוגיות מתכונים לעוגות מזרחיות מתכונים מהירים מתכוני פאי מתכוני בישול